| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [74:33] | velleyli iẕ edbera. |  والليل إذ أدبروَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | Döndüğü an o geceye, | ||||||
| Yusuf Ali | And by the Night as it retreateth, | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [81:17] | velleyli iẕâ `as`as. | والليل إذا عسعس وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Yöneldiği an geceye, | ||||||
| Yusuf Ali | And the Night as it dissipates; | ||||||
| Words | | | ||||||
| 3. [84:17] | velleyli vemâ veseḳa. | والليل وما وسق وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Geceye ve içinde barındırdığı şeylere, | ||||||
| Yusuf Ali | The Night and its Homing; | ||||||
| Words | | | ||||||
| 4. [89:4] | velleyli iẕâ yesr. | والليل إذا يسر وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Gitmekte olan geceye. | ||||||
| Yusuf Ali | And by the Night when it passeth away;- | ||||||
| Words | | | ||||||
| 5. [91:4] | velleyli iẕâ yagşâhâ. | والليل إذا يغشاها وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Onu örten geceye, | ||||||
| Yusuf Ali | By the Night as it conceals it; | ||||||
| Words | | | ||||||
| 6. [92:1] | velleyli iẕâ yagşâ. | والليل إذا يغشى وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Örttüğü zaman geceye, | ||||||
| Yusuf Ali | By the Night as it conceals (the light); | ||||||
| Words | | | ||||||
| 7. [93:2] | velleyli iẕâ secâ. | والليل إذا سجى وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Ve sakinleştiği zaman geceye ki, | ||||||
| Yusuf Ali | And by the Night when it is still,- | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 7 | 7 - Kelime: والليل | |||||
|
|||||||