| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [3:76] | belâ men evfâ bi`ahdihî vetteḳâ feinne-llâhe yüḥibbü-lmütteḳîn. |  بلى من أوفى بعهده واتقى فإن الله يحب المتقينبَلَى مَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ وَاتَّقَى فَإِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | Hayır, kim sözünü yerine getirir ve kötülüklerden korunursa, şüphesiz Allah da korunanları sever. | ||||||
| Yusuf Ali | Nay.- Those that keep their plighted faith and act aright,-verily Allah loves those who act aright. | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [92:5] | feemmâ men a`ṭâ vetteḳâ. | فأما من أعطى واتقى فَأَمَّا مَن أَعْطَى وَاتَّقَى | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Bundan böyle her kim malını hayır için verir ve korunursa, | ||||||
| Yusuf Ali | So he who gives (in charity) and fears (Allah), | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 2 | 2 - Kelime: واتقى | |||||
|
|||||||