| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [52:20] | müttekiîne `alâ sürurim maṣfûfeh. vezevvecnâhüm biḥûrin `în. |  متكئين على سرر مصفوفة وزوجناهم بحور عينمُتَّكِئِينَ عَلَى سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | Sıra sıra dizilmiş koltuklara yaslanırlar. Ayrıca biz onları ceylan gözlü hûrilerle evlendirdik. | ||||||
| Yusuf Ali | They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks; and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes. | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [88:15] | venemâriḳu maṣfûfeh. | ونمارق مصفوفة وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Dizilmiş koltuklar, yastıklar, | ||||||
| Yusuf Ali | And cushions set in rows, | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 2 | 2 - Kelime: مصفوفة | |||||
|
|||||||