| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [15:60] | ille-mraetehû ḳaddernâ innehâ lemine-lgâbirîn. |  إلا امرأته قدرنا إنها لمن الغابرينإِلاَّ امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | Yalnız Lût'un karısı müstesnâ, çünkü onun helak edilenlerle birlikte yok edilmesini takdir ettik. | ||||||
| Yusuf Ali | "Except his wife, who, We have ascertained, will be among those who will lag behind." | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [56:60] | naḥnü ḳaddernâ beynekümü-lmevte vemâ naḥnü bimesbûḳîn. | نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Aranızda ölümü takdir eden biziz ve bizim önümüze geçilmez. | ||||||
| Yusuf Ali | We have decreed Death to be your common lot, and We are not to be frustrated | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 2 | 2 - Kelime: قدرنا | |||||
|
|||||||