| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [15:18] | illâ meni-steraḳa-ssem`a feetbe`ahû şihâbüm mübîn. |  إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبينإِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | Ancak kulak hırsızlığı eden şeytan hariç, onu apaçık bir alev sütunu takip eder. | ||||||
| Yusuf Ali | But any that gains a hearing by stealth, is pursued by a flaming fire, bright (to see). | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [37:10] | illâ men ḫaṭife-lḫaṭfete feetbe`ahû şihâbün ŝâḳib. | إلا من خطف الخطفة فأتبعه شهاب ثاقب إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | Ancak kulak hırsızlığı yapanlar olur. Onu da yakıcı bir alev takip eder. | ||||||
| Yusuf Ali | Except such as snatch away something by stealth, and they are pursued by a flaming fire, of piercing brightness. | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 2 | 2 - Kelime: شهاب | |||||
|
|||||||