| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
| 1. [15:57] | ḳâle femâ ḫaṭbüküm eyyühe-lmürselûn. |  قال فما خطبكم أيها المرسلونقَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elmalılı H. Yazır | "Ey elçiler! Başka ne işiniz var?" dedi. | ||||||
| Yusuf Ali | Abraham said: "What then is the business on which ye (have come), O ye messengers (of Allah)?" | ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [51:31] | ḳâle femâ ḫaṭbüküm eyyühe-lmürselûn. | قال فما خطبكم أيها المرسلون قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ | |||||
| Elmalılı H. Yazır | İbrahim, kendisine misafir olarak gelen meleklere: "Acaba sizin asıl önemli işiniz nedir ey elçiler?" dedi. | ||||||
| Yusuf Ali | (Abraham) said: "And what, O ye Messengers, is your errand (now)?" | ||||||
| Words | | | ||||||
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 2 | 2 - Kelime: خطبكم | |||||
|
|||||||