1. [37:66] | feinnehüm leâkilûne minhâ femâliûne minhe-lbüṭûn. | فإنهم لآكلون منها فمالئون منها البطون فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ |
|---|
| Elmalılı H. Yazır | Mutlaka onlar, ondan yiyecekler de karınlarını bundan dolduracaklardır. |
| Yusuf Ali | Truly they will eat thereof and fill their bellies therewith.
|
| Words | | |
2. [44:45] | kelmühl. yaglî fi-lbüṭûn. | كالمهل يغلي في البطون كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ |
|---|
| Elmalılı H. Yazır | O pota gibi karınlarda kaynar. |
| Yusuf Ali | Like molten brass; it will boil in their insides.
|
| Words | | |
3. [56:53] | femâliûne minhe-lbüṭûn. | فمالئون منها البطون فَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ |
|---|
| Elmalılı H. Yazır | Karınlarınızı hep onunla dolduracaksınız. |
| Yusuf Ali | "Then will ye fill your insides therewith,
|
| Words | | |
| Ayet(ler): 1 | Sure : - | Görüntülenen ayetler : 1 ... 3 | 3 - Kelime: البطون |
|
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 16 farklı meali görmek için lütfen ayet numarasına tıklayınız |
|
|